戴西雷·米戈大人在七點三十分整離開了商業旅館，買了一些早上的報紙，就跟平常那樣，站到了公共汽車站等車。在踏上車尾的平台時，他毫不驚訝地發現，“瓦倫蒂娜·布瓦西埃的訴訟案”占據了所有報紙的頭版。一年以來，人們總是管那個女子叫作“普瓦薩的小糕點師”，因為她父親在那裏開了一家麵包鋪，她被指控殺害了她的前情人，以及他的情婦。公共汽車把戴西雷放在離魯昂的法院大廈有三百米的地方，他用一種緩慢而又穩妥的步伐走去，而這種步伐，跟一個他這年紀(肯定不到三十歲)的男人頗有些不太協調，而且跟他的體質也不太吻合，他長得清瘦，細高，屬於精力充沛的那一類。
戴西雷·米戈大人登上了大樓前的台階，這時候，對這一訴訟案感興趣的人群也開始陸陸續續到來，其中當然也包括不少當地的記者。他無疑在思考那份可怕的起訴狀，它興許會把他的當事人匆匆打發去上斷頭台，而它是建立在兩個證據確鑿的基本點之上的：蓄謀已久，並且試圖藏匿屍體。如果說年輕的瓦倫蒂娜這一次的情境實在是凶多吉少，那恐怕還說得有些輕了。“可以說是徹底完蛋!”一個記者這樣解釋道，他的證據是，盡管訴訟案辯護人，那個專門從事法律援助的法庭指派律師，幾天前不幸出事被一輛冷凍貨車壓死了，訴訟還是被保留下來了。“如果人們並沒有取消訴訟，那是因為案件得到了定性……”
米戈大人以敬重的態度跟他的同事們打過招呼後，就換下了自家的衣服，穿上他那有三十三粒紐扣、並帶有領圈和毛皮帶飾的黑色衣袍，就在這期間，他發覺了魯昂的那些辯護律師投來的一道道疑問的或懷疑的目光，他們應該注意到了這位從巴黎過來才一個月的卓越年輕人。他因為家裏的一點小事，去了一趟諾曼底(他的老母親一直就住在那裏，身體情況相當不好，這一點，大家都是明白的)，這才剛剛轉回來，倉促之中，他毫不猶豫地就接手了這個沒有人願意接的“肮髒的案件”。此舉給人以深刻的印象。