在墨菲飛去找敵人的路上，天色越來越暗，最後變成一抹深沉的藏青色。隨著地麵上的一切都被他飛快地甩在身後，撲麵而來的冷風開始變得有些蜇眼睛，他緊握手把的雙手漸漸僵硬。晚霞伸出她那橙色的手指緊緊拽著暮色，將它拖向西方天際。一顆星星跳出絮狀的雲團，出現在夜空之中。
墨菲不知道自己將飛向何方，他對到達後會發生的事情毫無頭緒。他已經失去了朋友，失去了英雄的身份，然而，當他看到那顆孤獨而古老的星星後，他心中突然生出一絲絲勇氣和希望。這讓他想起了一段很特別的往事，而就在這時，他的摩托車也開始緩緩下降。
那是好幾年前，家裏的鍋爐出了故障。安迪在樓上放水準備洗澡，媽媽帶著年僅七歲的小助理墨菲在樓下修鍋爐。他最喜歡給媽媽當幫手，從那個巨大的工具箱裏找出正確的工具遞給她，然後看著媽媽像技術嫻熟的修理工那樣解決各種問題。
“這是爐子，在這裏，”他們倆站在明亮的廚房裏，冷得直哆嗦，媽媽對他說，“燃氣從這裏進來。”她用螺絲刀指了指：“然後點著，加熱冷水。再回到這裏，這裏應該有個長明燈。”
“長明燈是什麽？”墨菲問媽媽。他喜歡這個詞。他知道離家不遠的碼頭上有一名領航員，專門指引船隻進港，所以在他的想象裏，長明燈肯定也是個能告訴人方向的東西。
“長明燈就是永遠不滅的燈，”媽媽解釋說，“至少從理論上來說不能熄滅。它很小，總是在你看不見的地方默默燃燒著，以確保一切運行正常。但是我們這裏的光線太亮了，根本看不出來它是否還亮著。我們得這麽幹。”
媽媽伸出手，按下了廚房燈的開關，整個廚房頓時變得又冷又黑。“你看……”他聽到媽媽在說話，同時感到背後伸過來兩隻手，把他抱了起來，讓他能夠看到鍋爐的裏麵。