墨菲掃了一眼桌子四周，他的朋友們正用勺子舀著冰激淩大口大口地吃得正香，他將目光投向了反抗軍的三位領袖。自從今天早些時候他牢房門**發那場戰鬥開始，直到這時，他那一直緊繃的肩膀才稍稍放鬆下來。這時，他正好遇上媽媽的目光，頓覺眼眶濕潤，視線也模糊起來。
“我知道，”她對他柔聲細語地說，“對你們所有人而言，要一下子接受這麽多事情的確不容易。所以我們就想……先吃點兒冰激淩，然後再解釋一切。”
“嗯，我吃完啦！”瑪麗一字一頓地說道，“我們開始吧，怎麽樣？”
“好的，”卡蒂·庫珀，也就是墨菲的媽媽說，“目前我們所知道的就是，尼古拉斯·諾克斯任命自己為總統，英雄聯盟被迫解散了。大多數有超能力的人現在都被關進了監獄，其餘的大都在為諾克斯效力——包括許多清道夫在內。”
“啊，啊，啊！”比利大叫，“這消息勁爆得把牆皮都快震掉了，而且信息量太大了！諾克斯現在都是……總統了？”
“沒錯，諾克斯總統。”卡蒂很確定地說，“他通過屏幕來控製人們——手機、電視還有電腦的屏幕。我敢說你們現在心裏肯定已經明白了一大半了。”
“嗯，一切肯定都是從第一場轉播開始的。”墨菲說道。這幾個星期，他一直在琢磨這件事：“賈斯珀說他會看轉播……然後他就聽信了諾克斯的胡言亂語。希爾達的爸媽也是……”
“我想說的是，”希爾達插嘴說道，“他們一直覺得我的兩匹小馬駒……有點兒尷尬。這我知道。可是，我怎麽都想不到他們會那樣做……他們居然說我應該被關起來。”說到這兒，她咬住了自己的衣袖，不讓自己哭出來。
“希爾達，我的寶貝兒，這不能怪他們，”瑪麗的媽媽眯起眼睛，透過眼鏡衝著希爾達露出一個慈祥的微笑，“也不能怪賈斯珀，要怪就怪……”