2016年3月,在南非開普敦的一所中學禮堂裏,坐滿了盲人孩子。他們興奮地交談著,對即將到來的體驗充滿期待。一位盲人女孩出現在地毯上,示意大家安靜。隨後,一連串急促的金屬敲擊聲傳來,她大聲詢問:“你們聽見了嗎?這是伽馬射線爆發的聲音。”孩子們都歡呼起來,因為他們真的聽到了星辰的聲音。
這個女孩名叫默塞德,此次是專門向盲人孩子介紹自己的研究——如何將星體觀測的數據轉化為聲音。默塞德生活在波多黎各,這個加勒比海的島嶼擁有世界第二大射電望遠鏡。和很多孩子一樣,她從小就想當一名科學家。很多時候,她一個人躲在屋裏一待就是幾個鍾頭,假裝駕駛著太空飛船漫遊星際。
默塞德學習刻苦,成績優異,中學畢業後,順利考進波多黎各大學,專業就是天體物理。良好的師資環境,先進的科學儀器,加上自己的勤奮,她的夢想開始熠熠生輝。大三那年,命運卻跟她開了一個殘酷的玩笑,她失明了。默塞德患有糖尿病,因為並發症的原因,她的眼疾迅速惡化。在拄上導盲杖的那一刻,她痛不欲生。現實把她的夢想逼入了絕境,她該怎麽辦?
一位好心的導師勸她考慮轉行,這是一個理智的建議。她糾結,猶豫,試圖說服自己,做什麽工作不都是為了一碗飯嗎?不當科學家能死嗎?但是,另一個聲音又從心底響起:“你不是個懦弱的人吧?為了這點挫折就輕言放棄?”
在困境中還能堅持理想,雖然勇氣可嘉,但找到一條適合自己的路似乎更重要。一天上午,她突然來了靈感。失明前,她在天文台做過助理研究員,無意間曾聽到射電望遠鏡傳來的信號的嘶嘶作響聲。能不能把天文數據轉化為聲音呢?
這是一個大膽的假設,此前沒有人嚐試過。她想找一位同行者,卻沒有人願意和她一起幹。人們不是缺乏同情和支持,而是對這件事沒有信心。機緣巧合,NASA的戈達德太空飛行中心為殘障人士提供相應的實習機會,默塞德提出了申請,詳細陳述了自己對天文學的熱愛。飛行中心的負責人被她的誠心打動了,不久,她成了美國馬裏蘭州太**理學實驗室的一名研究員。