賴雅的公寓就在離女兒家不遠的第六街105號，他的中風經過治療後恢複得也很快，現在也能步行去國會圖書館看書。張愛玲回來前已在信中告訴自己回家日期，3月16日的飛機，兩天後抵達華盛頓機場。雖然明知17日飛機不會到，賴雅還是去機場先接了一遍。第二天，幾個月的期盼苦等，賴雅和女兒終於將張愛玲接回了公寓，賴雅還頗為得意地讓張愛玲欣賞自己選的新家。張愛玲見了公寓的房間和家具，果然很喜歡。之後她向賴雅等人描繪了一番台灣和香港的經過，又將在香港買的小玩具和禮物送給霏絲一家。
回到家，張愛玲覺得踏實很多，雖然與周圍富麗堂皇的建築物比起來這裏顯得很簡陋，可究竟是安穩之所。女兒家的孩子們時常來家裏做客，賴雅很開心地看著外孫們在周圍打鬧，張愛玲拿出糖品水果分給他們吃。
此時的張愛玲，已經著手傳記小說《少帥》的創作，賴雅幫她在國會圖書館申請了座位，每天白天張愛玲都要去圖書館查閱張學良資料，晚上寫作。早晨依然是賴雅一個人起床，吃早飯去圖書館，中午回家再叫醒張愛玲。兩人過著極規律的生活。不過賴雅卻覺得，自己對張愛玲的愛也愈來愈強烈了，他在日記裏寫道：走回自己的家，走回自己的光明，自己的愛。若回家後發現張愛玲不在家，孤單和寂寞之情頓時籠罩自己的身體。
一次天已經黑了仍不見張愛玲回來，賴雅開始忐忑不安地四處打電話詢問，最後還報了警。剛報完警張愛玲就回來了，賴雅又立即給警察局打電話撤銷搜尋。賴雅年輕時對女兒關心不多，可女兒霏絲卻很孝順，隔幾天就打電話來問候，經常邀請夫婦倆去家裏吃晚餐。霏絲是芭蕾舞學校的教師，丈夫邁爾文是一名海事曆史學家，霏絲夫婦倆有三個孩子，捷樂米是大兒子，已經讀大學了，另外兩個尚小。