[1]生田武誌. ルポ最底辺——不安定就労と野宿 [M]. 東京:ちくま新書,2007.
[2]門倉貴史,雇用クライシス取材班.リストラされた100人貧困の証言[M]. 東京:寶島社新書,2009.
[3]阪口恭平.TOKYO 0 円ハウス0 円生活[M]. 東京:河出文庫,2011.
[4]和田蟲象.「裏モノJAPAN」別冊 きっついお仕事[M]. 東京:鉄人社,2011.
(1). 指商店和辦公室接連歇業倒閉,造成整條街卷簾門深鎖的景象。
(2). 日本對蓋澆飯的通稱。
(3). 盂蘭盆節,原為中國佛教祭祀祖先節日(即中元節),後在隋唐時期傳入日本。日本的盂蘭盆節在每年8月15日前後。
(4). 彈珠機是日本一種很受歡迎的具娛樂與賭博功能的機器。
(5). 指日元,後同。
(6). “野見”(Nomi)發音近似“跳蚤”(nomi)。
(7). 在日本,翹起小指表示“女朋友”。
(8). 依照日本習俗,房客在租屋時必須向房東支付一次性酬謝金,稱為禮金。
(9). 榻榻米是日本傳統房屋常用的鋪地板的席子,也用來衡量房間大小。一張榻榻米的麵積大約是1.62平方米。
(10). 供晚上加班,趕不上末班車回家的上班族休息補眠的旅館形態。
(11). 住民卡是日本依市區町村單位製作,登記著該地住戶的住址、姓名、生日等資料的文件。若是搬遷,必須辦理遷出遷入手續,重新登記。
(12). 主要工作是接待客人,靠賣酒抽成。
(13). 指“勞累”(きつい)、“肮髒”(きたない)又“危險”(きけん)的工作環境,類似英文的“3D”(Dirty,Dangerous and Demeaning)。(日文的“き”發音接近英文字母“K”。)
(14). 本意是指“二維空間”,現主要用作對動畫、漫畫、遊戲等作品中虛構世界的一種稱呼用語。
(15). 1坪約合3.3平方米。