元好問歎了一聲，放下酒杯支額不語，驛丞皺眉道：“這就有些不講理了。功大功小，都隻升一階，那誰還會去拚命？”回雪笑道：“也有的。弦高還不是官兒呢，不也一樣為國犯險？”元好問歎道：“光風霽月的人物固然有，但上位者不能苛求人人皆是大公無私的天人君子。賞罰失當，軍心背離，將帥的憤懣隻是一時難過，真正受損的還是君王和百姓。” 驛丞與回雪都覺有理，頷首深思。
元好問又見九娘停杯默默，輕聲道：“此事夫人也是知道的吧，是想到了什麽嗎？”九娘回過神，歎道：“是，仆散都尉和武肅公一樣，最是愛惜部下，為納蘭將軍不平了許久，那些話後來傳到宣宗皇帝那裏，又生出許多嫌隙……唉，興定三年，若能重來一遍就好了，都尉，長主，還有小姐姐……”
“紅樓隔雨相望冷，珠箔飄燈獨自歸……”小姐姐一手執卷一手托腮，低吟著詩句有些出神，輕躍的燭火在她清麗的側臉上投下靈動的光影，“真美，這麽美的句子，是怎麽想出來的……”
她讀得如癡如醉，流風卻嚇得提心吊膽，生怕烏林答氏發現。說來也是奇怪，烏林答氏對詩詞書畫有一種不可理喻卻又根深蒂固的厭惡和抗拒，這在宮中極為少見。金朝由熙宗開詩書教化之先，海陵王與章宗更極力推崇漢人風雅，整個皇宮乃至宗室勳戚皆以琴棋書畫清玩雅供為好，男兒吟詩點茶，女子品香插花，一改女真人鐵血剛勁彪悍簡樸的舊貌，變得與南朝宋人幾無二致。而向來圓融的烏林答氏偏偏在此事上與整個女真貴族背道而馳，不但不讓小姐姐讀詩詞，也不允許她學書翰丹青，恨不得不識字才好。
小姐姐幼時得了皇帝允準聽講經筵，便將經史典籍全說成夫子的功課，加之她聰穎過人，甚得翰林院諸講官的喜愛，連皇帝也時常褒獎。烏林答氏無奈隻得睜一眼閉一眼地默許她讀經史，卻始終堅持不讓她讀辭賦。小姐姐反複追問原因，烏林答氏永遠隻有一個回答：“漢人詩詞最容易亂人心性，女孩兒不能讀！”小姐姐不服氣，舌燦蓮花地從屈原殉國說到杜甫憂民，烏林答氏辯不過她，徑直去稟報了皇帝，也不知說了些什麽，完顏珣竟果真準其所奏，下令秘書監不再給翠微閣送詩賦類的書籍。