韓翃
春城無處不飛花，寒食東風禦柳斜。[2]
日暮漢宮傳蠟燭，輕煙散入五侯家。[3]
詩人小傳
韓翃，生卒年不詳，字君平，唐玄宗天寶末年進士及第，“大曆十才子”之一。韓翃的知名，主要是因為他成了傳奇小說裏的主人公，演繹了一場極盡淒美的愛情故事。故事是這樣的：韓翃在京城與柳氏相戀，後來進士及第，回鄉省親，沒想到這一去正趕上安史之亂爆發，京城陷落，一對有情人從此天地懸隔，不知道何年何月才能再見。滯留京城的柳氏在叛軍打來的時候，怕美麗的容顏給自己招惹禍端，便削發為尼，躲到了法靈寺裏。終於等到安史之亂平定了，韓翃已經做了淄清節度使侯希逸幕府中的書記，終於有機會請人前去尋訪柳氏。使者不負所托，找到了柳氏，把韓翃的書信交給了她。那是一首小詞：“章台柳，章台柳，昔日青青今在否？縱使長條似舊垂，也應攀折他人手。”短短幾句，有關心，更有焦慮，有擔憂，更有恐懼。柳氏一介弱質女子，飄零在這波詭雲譎的亂世，就像顏色青青的柳枝陷入了無邊無盡的狂風暴雨，當好容易挨到風收雨住，那柳枝還能夠存活下來嗎？那青青的顏色不曾凋謝了嗎？縱然容顏依舊，是否早已經屬於別人了呢？
亂世之中，平凡小男女的平凡幸福已經成為多麽大的奢望。柳氏讀著這首詞，嗚咽不止，也以一首詞來作答，請使者帶回給韓翃：“楊柳枝，芳菲節，可恨年年贈離別。一葉隨風忽報秋，縱使君來豈堪折。”足足八年的動亂，芳菲時節的柳枝已經挨到了秋天，縱使有情人終於重逢，青春也已經變作了滄桑。
但重逢是那麽令人期待，終於，韓翃隨著侯希逸入朝見駕，眼看著有情人曆盡劫難而終成眷屬。但命運仍嫌對他們的捉弄不夠，作為平定安史之亂的外援功臣，蕃將沙吒利就在這個時候搶走了法靈寺裏的柳氏，青青的楊柳枝有驚無險地躲過了動亂，卻在和平剛剛降臨的時候“攀折他人手”了。