首頁 人生是一個蒼涼的手勢

采桑子[1]

[南宋]呂本中

恨君不似江樓月,

南北東西。

南北東西。

隻有相隨無別離。

恨君卻似江樓月,

暫滿還虧。

暫滿還虧。

待得團圓是幾時。

詞人小傳

呂本中(1084—1145),字居仁,世稱東萊先生。呂本中是南宋著名的道學家,而詞在道學家的眼裏一般都屬於有傷大雅、甚至可以說是傷風敗俗的東西,所以呂本中填詞極少,流傳下來的作品更是寥寥無幾。呂本中的文學創作主要是詩,寫有一千二百餘首。他在中國文學史上所做過的最著名的一件事是在二十歲左右時戲作有《江西詩社宗派圖》,“江西派”這個著名的詩歌陣營就是由此得名的。呂本中早年過著詩酒風流的生活,還沒有染上太重的道學氣息,詩寫得清新可喜,為數極少的詞作大多也是那時候填的。

詞牌故事

《采桑子》,是從唐教坊大曲《楊下采桑》當中截取一段而來的,上下片的中間兩句既可以重複(如呂本中這首《采桑子》),也可以不重複。

注講

[1]這首詞寫愛侶之間的離別相思,其取譬之妙,堪稱曆代詞作中的第一。詞的上片恨愛侶不似月亮,無論何地都與自己相隨不離;詞的下片卻恨愛侶像是月亮,才一短暫地團圓便又是漫長的虧欠,下一次團圓不知又要等到何時。同樣以月亮為喻體,卻從月亮的兩個不同的特點入手,寫出了同樣的刻骨相思之情。另外,這首詞明白如話,加上疊句的運用,有民歌的味道。