在學校時，身邊的朋友們就說，
他準能成為一位名人，
為此他過著謹慎刻苦的生活，
一天天過去，到了三十歲頭上；
“又能怎麽樣？”柏拉圖的靈魂唱道，
“又能怎麽樣？”
他的詩人人愛讀，
他擁有了足夠的財富，
身邊聚集一幫好友；
“又能怎麽樣？”柏拉圖的靈魂唱道，
“又能怎麽樣？”
夢想都已實現——
有了妻子、兒女，
房前的田裏種著李子和蔬菜，
詩人才子總來這裏聚會；
“又能怎麽樣？”柏拉圖的靈魂唱道，
“又能怎麽樣？”
現在他老了，他想說：
“我完成了我的作品，
和我年輕時想的一樣；
蠢貨們隻會咒罵，我才不會聽他們的，
我完成了我的作品，我的一生沒留遺憾。”
可那靈魂卻唱得大聲：“又能怎麽樣？”