貓在走動，
月亮旋轉如陀螺。
匍匐的貓，抬頭仰望，
它是月亮的近親。
黑色的敏婁時[43]緊盯月亮，
因為，它隨意漫遊啼叫時，
天空中有冰冷的光，
攪擾著它的獸性的血。
敏婁時在草叢中奔跑，
抬著它纖巧的腳爪。
跳舞嗎，敏婁時，跳舞嗎？
當兩個親人相逢時，
有什麽比一起跳舞更好的？
也許月亮厭倦了，
想要學習新的舞步。
敏婁時在草叢中潛行，
從一處到另一處有
月光的地方；
頭頂上潔白的月光，
已悄然轉變了。
敏婁時可知道，它的瞳仁，
會不斷地變幻，
從圓到缺，
從缺到圓？
敏婁時獨自在草叢中潛行，
高傲而聰明，
朝著變化的月亮抬起
它多變的眼睛。