繁亂的樹林

喂，快來看，

腳步輕快的雄鹿正同他的夫人，

駐足在樹林的湖水邊，

看湖中的倒影，他們同時發出歎息聲——

但願世上誰都不曾愛過，除了我和你！

或許，你能聽見純潔的女神腳蹬銀履

劃過天際，

引得太陽掀起金色的帳篷向外張望？——

啊，但願世上誰都不曾愛過，除了我和你！

啊，快來這繁亂的樹林，

我要逐出所有相戀的人，大聲喊道——

啊，這是世上我的珍愛，那一縷金色秀發，

但願世上誰都不曾愛過，除了我和你！