第一次有這種感覺，
多麽希望聽到別人讚美她，
我在房子裏走來走去，
興奮得像第一次發表新作，
或者像年輕姑娘在試穿盛裝；
話題總是被我引來轉去，
讚美她才是我想說的主題，
一個女人講她新讀到的文章，
一個男人昏昏沉沉，不知所雲。
仿佛有其他名字在他腦袋裏轉悠。
第一次有這種感覺，
多麽希望聽到別人讚美她，
我不願再談論藝術或戰爭，
寧願在荊棘旁散步，
直到我遇見一個乞丐，
談話間居然提到她的名字，
乞丐雖然衣衫襤褸，
卻高興地說起她；
她得到過年輕人的讚揚也受到過老年人的非議，
可在我們窮苦人中間，
她得到的總是讚美。