淡靄空濛，輕陰清潤，綺陌細塵初靜。平橋係馬，畫閣移舟，湖水倒空如鏡。掠岸飛花，傍簷新燕，都似學人無定。歎連年戎帳，經春邊壘，暗凋顏鬢。
空記憶、杜曲池台，新豐歌管，怎得故人音信。羈懷易感，老伴無多，談麈久閑犀柄。惟有翛然，筆床茶灶，自適筍輿煙艇。待綠荷遮岸，紅蕖浮水，更乘幽興。
首六句寫臨水風物，清麗如繪。“飛花”“新燕”三句寓情於景，詠物而人在其中，頓有情致。“戎帳”句蓋時正參成都戎幕也。此下因傷老而及懷友，人生知己，能有幾人？當中年以後，世事變遷，故交零落，欲依依話舊，而素心人遠，放翁深有此感。“柄”字韻語尤雋婉。以後六句惟有自適其樂，以遣有涯之生耳。其中“杜曲”“新豐”句懷人而兼戀闕，寄慨尤深。