首頁 徒然草

·第一百二十九段·

顏回之誌,勞事非己所欲,不施於人。使人苦痛、殘虐生物、奪賤民之誌,此等事皆係惡行。又有以謊言欺嚇、戲謔幼兒取樂者,亦不肖。謊言於成人觀之,不過兒戲,或許不以為然,於稚子之心,卻是深感可怖、可恥、可悲,且記憶深刻。以他人之苦為樂者,無慈悲心。

成人之喜怒悲樂,皆屬虛妄,然實有之相誰能不執著?傷人之心,比之害人之身更惡。病痛多源自內心,外來之病少。服藥求汗,未必有效;一旦心中有愧,則必定汗流浹背。[279]由此可知心之作用。書淩雲之額而頭忽白[280],即為先例。