自簡陋竹門中，一少年乘月色而出，月光下雖身影朦朧，但狩衣[119]鮮明、指貫[120]濃紫，一望可知地位非凡。其身後緊隨俊秀小童一名，二人穿行於田間小徑，任道旁稻葉露珠沾濕衣襟，直向遠方。少年一麵行，一麵吹笛，笛聲悠揚，言辭難述其妙。隻是鄉野鄙陋，恐怕知音難覓。吾欲知此少年去向，遂尾隨於後。少頃，笛聲止歇，彼徑入一山寺惣門[121]。門內有牛車架於車榻[122]上，較之京中大車更為搶眼。吾問寺中下人，答曰：“皇族貴人至，料今夜當有佛事。”
眼望寺內，眾法師已齊集禦堂，寒夜之風吹送薰香，彌漫四周，沁人心脾。女官們快步如風，往來於寢殿至禦堂走廊。這般舉動，即便此寺位處山中，亦頗為惹人注目。
秋野上草木繁茂，盡情生長。露珠流動，蟲聲如泣；庭中水音潺潺，浮雲飄動仿佛快過京都，月之陰晴更是難定。