〔日〕龜山龍樹著 阿慧編譯
第二天清晨，兩人吃完一頓簡單的早飯，又朝那個洞穴方向走去，準備去把霍蘭特船長的屍骨掩埋起來。如果他們自己也有那麽一天，希望也有人來把他們掩埋起來。
他們來到洞口，貝裏正伸手去掏手電筒，被克魯姆緊緊地把手按住了。貝裏責問道：“你要幹什麽？”
“噓——洞裏有東西在動！”克魯姆小聲說。於是貝裏在左，克魯姆在右，緊貼著洞壁，摸出了手槍，打開了保險，準備應付萬一。
洞裏發出了“咯噔”一聲，好像是金屬在碰撞一樣，隨後聽到“主人……”的喊聲。
克魯姆驚訝地看看貝裏：“這是誰在同‘白骨船長’講話呀？”
“主人……”聲音更清楚了。
克魯姆和貝裏向洞裏張望了一下，發現黑黑的洞穴深處好像有什麽東西在蠕動。貝裏打開手電筒向裏照去，同時大喝一聲：“誰？”在手電筒的光束裏，一個又高又黑的怪物正搖搖晃晃、一步一步地向他們走過來。這怪物既沒有眼睛，也沒有嘴巴，頭頂上有個蜘蛛網那樣的東西在動，原來是一個機器人。
“站住！”貝裏握著手槍，用低沉有力的語調命令機器人站住。機器人沒有理會貝裏的命令，還在“咯吱咯吱”地一步步向貝裏他們靠近。貝裏再次厲聲命令道：“快給我站住！”
“是，主人。”機器人說著站住了。
貝裏用手電筒往機器人身上的牌子照過去，那上麵寫著：“UIE型機器人，英國伯明翰製造，序號43123，MA級。”
“MA是什麽意思？”貝裏追問機器人。
機器人用呆板的語調回答說：“是區別性能的記號，MA表示特製的優秀機器人，叫星期五。”
“星期五？”
“是的，這是我的姓名。”
“霍蘭特船長為什麽要到這顆行星上來，你能告訴我嗎？”貝裏按捺住劇烈的心跳，問機器人。