首頁 陪孩子品詩

重贈A

·元稹·

休遣玲瓏唱我詩B,我詩多是別君辭。

明朝又向江頭別 ,月落潮平是去時。

A重(chóng)贈:再次贈別。

B休遣:不要讓。玲瓏:指中唐時期著名的歌唱家商玲瓏。

詩歌的前兩句,不但能看出詩人和朋友之間友情深厚,酬唱次數之多,而且也表明了詩人自己和朋友之間歡聚少而離別多的情狀。所以第三句用“又”字來表明這種感情,意思是明天潮水平複,月落西天,又要和自己的朋友在江頭分手,各奔西東。灞水岸邊折楊柳、陽關吹笛以寄托對友人的思念之情,都是一般人所難以忍受的悲傷情緒,況且是像元稹和白居易這樣情深義重的交情呢?詩歌的題目說是“重贈”,由此可以體現出詩人和朋友臨別之時話別不盡,再作新詩重贈的留戀之情。

首二句,非但見交誼之厚,酬唱之多,兼有會少離多之意。故第三句以“又”字表明之,言明日潮平月落,又與君分手江頭。灞岸攀條,陽關擫(yè)笛,人所難堪,況交如元白乎?題曰“重贈”,見臨別言之不盡也。(俞陛雲《詩境淺說》)