首頁 山海經:百繪卷

沃野

有西王母之山、壑山、海山。有沃民之國,沃民是處。沃之野,鳳鳥之卵是食,甘露是飲。凡其所欲,其味盡存。爰有甘華、甘柤、白柳、視肉、三騅、璿瑰、瑤碧、白木、琅玕、白丹、青丹,多銀、鐵。鸞鳥自歌,鳳鳥自舞,爰有百獸,相群是處,是謂沃之野。

【譯】

有西王母山、壑山、海山。有個沃民國就坐落在這些山裏,沃民在這裏居住。生活在沃民國原野上的人,吃的是鳳鳥產的蛋,喝的是天降的甘露。凡是他們渴望的美味,都能在其中嚐到。這裏還有甘華樹、甘柤樹、白柳樹、怪獸視肉、三騅馬、璿瑰玉石、瑤玉碧玉、白木樹、琅玕樹、白丹、青丹,多出產銀、鐵。鸞鳥自由自在地歌唱,鳳鳥自由自在地舞蹈,還有各種野獸,群居相處,所以稱作沃野。