首頁 山海經:百繪卷

合窳

又東北二百裏,曰剡(音善)山,多金玉。有獸焉,其狀如彘而人麵,黃身而赤尾,其名曰合窳,其音如嬰兒。是獸也,食人亦食蟲蛇。見則天下大水。

【譯】

再往東北二百裏,有座剡山,山上有豐富的金屬礦藏和玉石。山中有一種獸,體形像豬卻是人的麵孔,黃色的身子而紅色尾巴,名叫合窳,發出的聲音如同嬰兒一般。這種獸,是吃人的,也吃蟲和蛇。它一出現天下就會發生洪水災害。