鍾山倒影浸南溪，靜夜欣看紫翠齊。小婦妝成無個事，為憐明月坐花西。（自注：“寒鐵道人餘懷居麵南溪，鍾山峰影下垂，杜詩半陂已南純浸山是也。”）
其十五雲：
河嶽英靈運未徂，千金一字見吾徒。莫將摶黎人間飯，博換君家照夜珠。（自注：“澹心方有采詩之役。”）
寅恪案：以上二首俱為鬘持老人而作。老人所著《板橋雜記》，三百年來人所習讀。其事跡亦多有記載，故不贅引。惟錄涉及複明運動者一二條，以見牧齋此際與澹心往來，不僅限於文酒風流好事之舉也。《板橋雜記·中·麗品門》略雲：
餘生萬曆末年。及入範大司馬（景文）蓮花幕中為平安書記者，乃在崇禎庚辛以後。
然則餘氏既曾入質公之幕，則其人原是明末有匡世之誌者，未可以尋常文士目之也。又《明詩紀事·辛簽·一四》“餘懷”條所選澹心詩中有《送別剩上人還羅浮》雲：
萬裏孤雲反故關，一帆春草渡江灣。幾年浪跡幹戈裏，何處藏身瓢笠間。愁聽笳聲吹白日，苦留詩卷伴青山。羅浮此去非吾土，須把蓬茅手自刪。
前論千山於順治三年丙戌曾兩次返粵，此詩乃關於春間之一次者，餘、韓關係如此，澹心之為複明運動中之一人，自不待論。此詩末二句複明之辭旨，尤為明顯矣。至牧齋詩自注所注“采詩之役”一語，即指《板橋雜記》中選錄牧齋及諸人此時前後所賦之詩，如上卷《雅遊門》選《有學集·八·長幹塔光集·金陵雜題絕句二十五首》之五首，及中卷後附《珠市名妓門》“寇湄”條錄牧齋本題，即《丙申春留題水閣三十絕句》之末一首是也。
其十六雲：
麥秀漸漸哭早春，五言麗句琢清新。詩家軒翥今誰是，至竟離騷屬楚人。（自注：“杜於皇近詩多五言今體。”）