飛到格林布倫德時，藍冠山雀麗奇已經累癱了。雖然她飛行速度很快，身體又壯實，但她一點也不習慣背著重物飛行。莉莉想避開村民，於是她領著麗奇直接飛向斯康的家，讓她在門前的院子裏降落。麗奇筋疲力盡地撲倒在雪地上，莉莉從背包裏掏出了幾顆葵花子。
“吃吧，我給你帶的！”
“哈，你連我也想到了？”麗奇欣喜地說，狼吞虎咽地吃了起來。
這時，莉莉敲了敲房門，可是無人應答。她拉了一下把手，門開了。莉莉小心謹慎地叫了一聲“有人嗎”，然後就走了進去。房間裏不像昨天那麽冷，火爐旁的柴火堆表明，在此期間，菲戈和他的父親斯圖曾經去過樹林邊。
小房間裏，斯康躺在**，紅彤彤的臉蛋因為發燒變得更紅了。她的母親守在床邊打瞌睡。莉莉進來時，她嚇了一跳，一臉疑惑地揉了揉眼睛。
“我隻是打了個盹兒。我們一晚上沒睡，整夜都在拚命幫她把體溫降下來。”斯康媽媽打了個哈欠。
“我給斯康帶了一些藥茶、糖漿和蜂蜜。”莉莉說著，把所有東西拆開放在小桌子上。
斯康含淚笑了笑，突然咳嗽起來，咳了好長時間。
“哦，親愛的，你不太舒服，是嗎？”莉莉驚恐地說，“你必須馬上喝點糖漿，然後再喝點花草茶！”
她跑到廚房拿來一把茶匙，又燒了一些水，泡了茶。“你把藥吃了，然後可以吃一些蜂蜜蛋糕，是我和我媽媽一起烤的。”她一邊把黑色的糖漿倒進勺子裏，一邊笑盈盈地說。
斯康拉著臉，盡量順從地咽下了藥。喝完之後，她高興地大口嚼起了蜂蜜蛋糕。此時，斯圖和菲戈回來了，他們帶回來一堆柴火。
斯圖揉了揉自己的後背。“背這些柴火把我的背都拉傷了！我覺得背上一陣陣刺痛！”
“那你最好喝點貓薄荷茶！”莉莉說，“或者你也可以洗個柳樹皮澡！”