邵洵美/1906—1968/ 原名雲龍,後改名洵美,浙江餘姚人,新月派詩人,散文家,出版家,翻譯家。代表作有《天堂與五月》《花一般的罪惡》等。
1925年,19歲的邵洵美來到英國,在劍橋大學伊曼紐學院攻讀經濟學專業,但課外自學英國文學,醉心於英詩。奇怪的是,徐悲鴻等人一見到邵洵美就說他長得極像徐誌摩,而在此之前,在劍橋市中心有個擺舊書攤的老人,每次見到他也總是問他是不是姓“Hsu”,說有個要翻譯《拜倫全集》的中國人和他有著同樣的麵貌。邵洵美感到,“一定是天意要把他和徐誌摩拉在一起”。
巧的是,沒過幾天,他和徐誌摩竟在路上巧遇了。徐誌摩一見邵洵美,就親熱地拉著他的手說:“弟弟,我找得你好苦!”原來,徐誌摩也聽到了許多關於邵洵美的事,也在四處打聽他。
眉清目秀、長發高額、有“希臘式完美的鼻子”的邵洵美與徐誌摩,都是那時候的風流人物,都被人譽為“美男子”,並稱為“詩壇雙璧”。周劭說,他倆“玉樹臨風,人稱雙璧。洵美似乎比戴眼鏡的誌摩更漂亮一些。”
邵洵美崇敬徐誌摩,兩人雖相差11歲,但友情甚篤。一次,文藝界朋友在徐誌摩家聚會,自然免不了要寫詩作畫。邵洵美作完畫,在另外半張紙上寫了兩句:“長鼻子長臉,沒有眼鏡亦沒有胡須。小曼你看,是我,還是你的丈夫?”逗得眾人捧腹。
拿筆杆子的命
邵洵美生於上海,生父邵恒,為一紈絝子弟。祖父邵友濂為同治年間的舉人,官至一品,曾以頭等參讚身份出使俄國,後任湖南巡撫、台灣巡撫。外祖父盛宣懷是著名的洋務運動中堅人物,中國近代的第一代大實業家,富甲一方。又因邵洵美過繼給伯父邵頤的關係,按譜係,李鴻章當是他的叔外祖父。