——給冰山同誌
天天都通過曠野，通過農田；
好像收割麥兒還是前天的事，
昨日，他們播種了種子，
今天，農田裏卻滿長著青青的秧苗了。
依靠他們的忠誠的勞動，但願
轉瞬間他們會得到滿意的收獲罷！
——可抱憾的是：
我總是容易想象到半饑半飽的鄉民們，
他們常是那麽忠誠而終年勞苦著的：
其中，尤其是我的老媽媽，
我敢對天發誓：我從沒有
把她那麽一種勤勞操作田事的日子遺忘過。
——孩兒呀，幾時你可以長大起來幫家呢？
——孩兒呀，幾時做娘的可以減輕負擔呢？
盡管我流浪到天南地北，
我總愛偷偷地歸來，
為了聽聽這幾句怕聽而又愛聽的話。
現今，神聖的抗戰已在光榮地繼續，
我的親愛的同誌喲，
當前方的勝利的消息不斷地傳來時，
你會相信不久我們會獲得最後的勝利，
而許多農民的難解決的饑凍問題
也就容易獲得解決的吧！——
我又看見農田裏的青青的秧苗了，
哦，同誌，不消說，
稻草上不久又開出了樸素的花，
而跟著又讓尖端拖垂著一筆金黃哪！
一九三八年四月十六日。
錄自《真理的光澤》，1938年7月詩歌出版社出版。