不知道是巧合還是有意這麽安排的，吉蒂發現她從未有過單獨和查理待上一會兒的機會。查理行事老練、周全，他對吉蒂友好、和藹、充滿同情，沒有人會想到他倆之前會有遠遠超過一般熟人的關係。然而，一天下午，當吉蒂正躺在自己臥室外麵的沙發上讀一本書時，查理從陽台那邊走過來，停下了腳步。
“你在看什麽？”他問。
“一本書。”
她滿含嘲諷地望著他。他笑了笑。
“多蘿西去參加總督府舉辦的花園聚會了。”
“我知道。你怎麽沒有一起去？”
“我對這類活動膩煩透了，我想我該回來，陪陪你。我的車就在外麵，你想去環香港島兜兜風嗎？”
“不，謝謝。”
他在她躺著的沙發腳那裏坐了下來。
“自從你來到這兒，我們還沒有單獨在一起說說話呢！”
她直視著他的眼睛，目光冷峻、傲然。
“你認為我倆之間還有什麽可說的嗎？”
“當然有了。”
她把腳往回收了收，免得碰到他。
“你還在生我的氣？”他問，嘴角浮著笑意，目光也變得越發溫柔。
“一點也不。”她說著，笑出聲來。
“如果你不生氣，你就不會這麽笑了。”
“你錯了。我鄙視你，你根本不值得我生氣。”
他依然是一副鎮靜自若的神情。
“我覺得你對我太苛刻了。如果靜下心來回想一下，你難道不覺得我當時那麽做是對的嗎？”
“那是從你的角度來說。”
“現在你已結識多蘿西了，你一定也認為她是很不錯的對吧？”
“她當然好了。她對我的好意，我會永遠感激的。”
“她是千裏挑一的好女人。要是我們那時私奔了，我的良心這輩子也不會得到安寧的。如果那樣做了，我就太對不起她了。何況，我還得為我的孩子們著想，這會對他們的身心造成很大傷害的。”