當我在伊利諾伊州的新塞勒姆撰寫此書時,當地一位律師兼我的摯友亨利·龐德三番五次地勸我去見見邁爾斯大叔。他說:“邁爾斯的一個舅舅正是赫恩登,也就是林肯的法律事務所合夥人,而他的一個姑媽開過一家旅店,林肯夫婦在她那裏住過一段時間。”
這真是個好主意。於是,在7月裏一個星期天的下午,我和龐德先生驅車來到新塞勒姆附近的邁爾斯農場。據說,林肯前往斯普林菲爾德借閱法律書籍時,常常會在這裏逗留,還曾經用講故事來換一杯蘋果酒喝。
得知我們的來意後,吉米大叔拖出一張搖搖欲墜的三人椅,安放在前院一棵茂盛的桃樹下。我們坐在那裏長談了好幾個小時。我們的四周不時有稚嫩的火雞和毛茸茸的小鴨子穿過,唧唧喳喳地叫個不停。吉米大叔跟我們講述了一件眾所不知的事。
邁爾斯先生的姑媽嫁給了一位名叫雅各布·M·厄爾利的醫生。l838年3月11日的晚上,有個人騎著馬來到厄爾利醫生家門前叫門,當厄爾利出來後,他拔出手槍對著可憐的醫生就是一陣狂射,然後揚長而去。雖說斯普林菲爾德是個小地方,但就是抓不到凶手,至今這起槍殺案都還是個謎。
厄爾利醫生留下一處房產,邁爾斯的姑媽為了維持生計,隻好將房子改造成旅館。結婚後的林肯夫婦便住進了這家旅館。
關於林肯夫婦的奇聞逸事,吉米大叔說倒是從姑媽嘴裏聽說過一件:一天早晨,林肯夫婦在用餐。不知道林肯為何惹怒了妻子,夫人惱羞成怒,當著其他房客的麵,將一杯滾燙的咖啡潑在丈夫的臉上。
林肯一言不發地坐在原地,默默忍受著羞辱。厄爾利夫人隻好走過去,用濕毛巾為林肯擦去臉上和衣服上的汙漬。這件事大概就是林肯25年的婚姻生活的典型寫照。