當我們麵對機會充滿幹勁時，總會有一個“幽靈”悄悄鑽進我們的心中，在陰暗的角落裏喃喃自語：“你做得到嗎？你做不到！”如果你夠聰明，這時候就應該給它一個有力的反擊——“YES，I CAN ！”
辛普生出生於舊金山的貧民區內，小時候父母離異，家境貧寒。六歲時，他突然得了小兒軟骨病，雙腿必須用夾板夾牢。因為支付不起藥費，用來支撐的夾板是他家裏做的。病痛加上長期的夾板作用，使辛普生的腿逐步萎縮，雙腳向內翻，小腿很細。
一日，辛普生偶然結識了舊金山飛人棒球隊的運動員威利·梅斯基，他萌生了當運動員的想法。但是，母親卻說這是不可能的。的確，辛普生雙腿肌肉萎縮，根本不是當運動員的料。
不過，辛普生並不這麽認為，他開始努力了。為了幫助家裏掙錢，也為了鍛煉腿部的肌肉，辛普生到街上去賣報、到池塘去打魚、到火車站幫別人裝卸行李，還在一家商店做過售貨員，在工作的同時，一有時間他便到附近一所中學練習打橄欖球。
“是的，我能行！”辛普生時常這樣告訴自己。隨著腿部肌肉的恢複，辛普生練橄欖球的次數越來越多，時間也越來越長了。他的技術越來越好，後來的表現更是不同凡響，最終成了全美國最傑出的棒球運動員之一。
辛普生雖然隻是一個無名小卒，而且還有過小兒軟骨病的經曆，但與常人不同的是，他多了一份“我能夠成功”的積極信念，懂得時刻給自己營造一個“YES，I CAN！”的強大氣場。
l9世紀的思想家愛默生說：“相信自己‘能’，便攻無不克。”信心是一種積極的精神狀態，也是氣場之源。如果你覺得自己能行，就會產生一種積極的意識，讓智慧的力量配合自己心中的目標，最終得償所願。