鄧廷楨加恩釋回的上諭，是在一個月後寄達伊犁的。當時鄧廷楨重病一個多月，剛剛痊愈，真可稱雙喜臨門。
鄧廷楨生病是陪豫堃去錫氏花園看花受涼而起。自從中英發生戰事後，東南沿海大吏皆受處分，幾乎無人幸免。粵海關監督豫堃也不例外，數月前也發配到了伊犁。林則徐、鄧廷楨作為老朋友，除了提前幫他租定地方，裝飾一新外，豫堃到惠遠城的第三天，兩人就陪他去錫氏花園看花。伊犁的天氣，雖然是夏天，出門時還熱得打赤膊，沒想到中午忽然起風，昏天蔽日，氣溫驟降，好在離城不遠，幾個人趕緊驅車往回趕，都凍得不輕。伊犁城裏的老年人，連棉襖也重新穿起來了。
當天晚上，鄧廷楨就病倒了，第二天病勢加重，接下來愈而複發，前前後後病了一個多月。鄧廷楨身體本來很好，為什麽單單他會病倒？郎中解釋說，一是年紀大了，二是心情積鬱。的確，自從春天從綏園看花回來，鄧廷楨就振作不起來，無論林則徐怎麽勸，都沒用。這次病倒，林則徐天天去看望，有時候親自侍候湯藥，兩人友誼也因此更加深厚。
幾天前鄧廷楨才完全病愈，四處拜訪，感謝諸位在他生病期間的關照。閏七月初八又收到明諭，加恩釋回，而且又得到消息，長子鄧爾恒奉旨赴廣東主持鄉試，真是喜事盈門，心情大好。按他的計劃，當即就收拾行裝起程，是林則徐苦苦相勸，讓他再留幾天，等身體恢複好了再入關不遲。不然長途跋涉，路上病了可不是鬧著玩的。他耐著性子又堅持了十天，臨行前一天晚上，林則徐在他的寓所談到夜深。林則徐贈詩兩首《送嶰筠賜還東歸》：
得脫穹廬似脫圍，一鞭先著喜公歸。
白頭到此同休戚，青史憑誰定是非。
漫道識途仍驥伏，都從遵渚羨鴻飛。