這天上午，欽差行轅收到行商呈來的一份文件，立即呈報林則徐。林則徐接過來一看，“咦”了一聲說：“義律又耍什麽把戲？”
他把義律呈來的稟帖遞給梁廷楠。梁廷楠接過一看，上麵寫的是——
英吉利國領事義律具稟欽差大人，為恭敬遵諭稟複事：
轉奉鈞諭，大皇帝特命，示令遠職將英國人等經手之鴉片，悉數清繳，一俟大人派委官憲，立即呈送，如數查收也。義律一奉此諭，不得不遵，刻即認真一體順照。緣此稟請明示，現今裝載鴉片之英國各船，應赴何處繳出？至所載鴉片若幹，繕寫清單，求俟遠職一經查明，當即呈閱也。謹此稟赴大人台前，查察施行。
梁廷楠也感到有些意外：“大人，義律這麽快就範了？”
林則徐說：“是有些奇怪。他三天前遞的稟帖，還那麽桀驁不馴，今天卻又這麽痛快，還自稱遠職，必有詭詐。”
梁廷楠說：“那就有可能在數量上玩花樣。原來他們打算繳一千箱了事，現在或許會繳三四千箱或者五六千箱？”
林則徐說：“他休想蒙混過關。珠江口外二十二隻躉船，足有兩萬餘箱，他不繳此數，我斷不肯讓步。”
林則徐立即把文案叫進來吩咐：“立即起草個劄子給廣州府，讓他們傳知行商轉諭義律。我已經查明洋麵躉船共二十二隻，所載鴉片若幹，本大臣早就訪知總數。讓他向夷館中的商人立即查明細數，繕送清單，告誡他不要玩花樣。”
梁廷楠建議說：“義律既然答應繳煙，大人宜有所賞賜，以示賞罰分明，恩威並用。”
林則徐很痛快地答應了，決定賞給夷館的外商五十隻羊、五十頭豬、三十隻鴨、七十隻雞，外加大米一千斤。
劄飭很快起草完成，交由廣州府辦理。第二天早飯後，義律的回複到了。林則徐放下手裏的碗筷，接過來一看，禁不住心花怒放，大笑說：“真沒想到，義律這次是真的繳煙了。”