術赤拚命追趕著赤勒格爾。他萬萬沒想到，自己的救命恩人竟是為自己的一生抹上了濃重陰影的那個人，但此時驅使他一定要追上赤勒格爾的動機，卻既不是為了愛，也不是為了恨，而是要將一切都弄個水落石出的決心。
終於隱隱看到了赤勒格爾的身影。
赤勒格爾獨立在月光下，思緒依然停留在方才與孛兒帖邂逅的那一幕上。沒想到，真的沒想到，他今生今世還能再見孛兒帖一麵。十六年的時間並不短暫，他對她的愛依然如故。孛兒帖畢竟是他唯一愛過的女人啊，可是，她望著他的眼神……她呼喚著那個對她來說永遠刻骨銘心的名字，就像他們剛剛成親的那一夜，她嚶嚶低泣時呼喚的那樣，就像她每一次在夢中呼喚的那樣。他實在無法忍受那種撕心裂肺的痛苦，衝開了門外侍衛的阻擋，躍馬狂奔在黃昏籠罩下的草原。
直到月掛中天，他才漸漸平靜下來。他不由想到了術赤，想到了這件事可能會對那個孩子產生的影響，他不能不為自己的輕率行為後悔了。他勒住坐騎，等待著術赤。他知道術赤一定會來。
馬蹄聲由遠及近，術赤在赤勒格爾的身後跳下坐騎。赤勒格爾回過頭。澄明的夜色中，他們相對而立，幾乎看得清彼此臉上的表情。
赤勒格爾率先打破了沉默，語氣中滿含著真切的父愛：“我知道你有許多話想問我。十六年了，我一直都在克製自己，不想影響你的生活，可……我牽掛了太久，我放心不下。孩子，不管你是否能夠理解，你始終是我此生最愛的人，除了你，我的生命中已不剩什麽了。你是我忍受下來的唯一的理由，我希望活著時能親眼看到你幸福。”
術赤近乎麻木地傾聽著赤勒格爾的表白，第一次想到自己或許真的是赤勒格爾的兒子。不！說“第一次想到”是不確切的，事實上，這十多年來，一直糾纏他、折磨他，讓他沮喪消沉的不正是這個念頭嗎？應該說“第一次認定”才對，他第一次認定自己的血管裏真的流淌著篾兒乞人的血。