黃梅戲《黨的女兒》，是湖北省戲曲藝術劇院在廣泛征求意見，開會討論研究後，定下來的。改編歌劇版《黨的女兒》，聚焦革命曆史題材，把它作為2021年的獻禮劇目。既然是獻禮劇目，便要啟用最強主創團隊，用湖北、安徽兩省的強大主創陣容來打造，改編宋西庭、導演鄧德森、作曲徐誌遠，主演當然是楊俊。
對於這次改編，楊俊在接受《湖北日報》的采訪時，是這樣說的：
當時確實手頭沒有好的劇本，看到閻肅老師的本子，感覺可唱、可演性都很強。黃梅戲以前也有《黨的女兒》劇本，但比較陳舊，而歌劇版劇本很成熟，讓我有一種創作衝動。
她說到她對劇本的理解和創作的意圖：
●《黨的女兒》中的田玉梅
黃梅戲具有民間性，我希望觀眾從田玉梅身上，能看到普通勞動婦女的身影，她們如何從開始不知什麽是革命，到後來一步步成為革命者。戲曲應該常演常新。所有的嚐試，都是為了讓觀眾走進劇場後，期待和渴望得到滿足。劇院還要通過大型創作劇目的生產過程推動劇院青年藝術人才的成長、成熟，達到出人出戲的目的。
在2018年7月舉行的首演媒體見麵會上，楊俊坦言，自己從來沒演過這樣的角色。對田玉梅的詮釋不能隻是簡單地“把一個女人塑造成一個剛強的人”，而應當順應人物的情感軌跡自然地流露。她不想把田玉梅演成英雄人物，她就是一個普通婦女，有血有肉有感情。所以她放低了去演，讓田玉梅更人性化，更生活化。
在這部戲裏，音樂的創作是主要的，英雄人物和過去楊俊飾演過的溫婉的女性角色不同，所以這次的唱腔對於她來說是挑戰。為此，她去練真假聲結合，刻苦地練，幾乎和當年演《孟薑女》時所用的努力是一樣的。尤其是最後一段核心唱腔，“我走，我走”，幾個“我走”唱出來，音域拉得很寬，這是前所未有的。渾厚有之，清亮有之，低沉有之，高飄有之，這樣雄渾的音域一拉出來，便改變了黃梅戲旦角的一貫戲路，符合英雄人物的特質。她辛苦地練，沒明沒黑地練，直到練成。解決了唱腔問題，還有服裝、化妝等等，她廣泛聽取大家的意見，不斷地做出改變。北京的沈健瑾老師就在服裝化妝方麵提出了很好的意見，她虛心地采納了。