1.紫萱、欣怡太土?古代重名率也高
紫萱、子軒、欣怡、子涵、雨涵、皓軒……看著滿座同學,老師們狂吐槽,80後這屆父母給孩子取的名字太瓊瑤、太瑪麗蘇,且重名度太高了!
其實,重名同字這現象豈止現在普遍,好聽又寓意美好的字誰都想用呀。取名字本身就與時代風俗風尚相關,中國從古至今的那些熱門名字,都可以管中窺豹當時社會人的風貌。
1.先秦取名字太隨意
人的名字意義繁多,可能包含了大時代背景,當時的事件,爹媽的希望,以及各種美好的寓意。先秦時期就經常以當時發生的事件而取名,比如周王朝的祖宗生下來被媽丟棄,於是名稱就叫棄。楚國的著名總理子文是私生子,生下來也被媽媽丟在山上,老虎見到不忍心,親自喂養了一段時間,於是這孩子找回來後就叫鬥穀於菟。鬥是他們家族的氏,穀是乳的意思,於菟是老虎,翻譯過來就是:虎娘養的。
典型的還有鄭莊公寤生,《左傳·隱公元年》記載:“莊公寤生,驚薑氏,故名曰‘寤生’。”因為鄭莊公出場方式奇特,腳先出來(另一說睡一覺醒孩子生出來了,驚嚇了他媽),導致生產不順利,於是爹媽就給他取名叫難產了。
晉國在取名的時候大多很有故事,晉穆侯在齊國娶了個薑公主,公主為她生了兩個兒子,大兒子叫仇,小兒子叫成師,原因是“晉穆侯之夫人薑氏以條之役生太子,命之曰仇。其弟以千畝之戰生,命之曰成師。”《左傳·桓公二年》大兒子出生的時候,晉國被條戎打了一頓,晉穆侯心裏恨啊,於是大兒子就叫仇了。小兒子出生的時候,晉國又要打千畝之戰,晉穆侯希望出師大捷,就給小兒子叫成師;晉獻公叫詭諸,則是因為出生的時候,他爹晉武公正好去打夷人,夷人的首領叫詭諸。打敗並抓住了夷人,晉武公就給兒子取名叫了詭諸,意思是:夷狄小子,你就是我兒子。