金葉向郭講述他在蘇國見到的一樁訴訟案。一個農夫進城去，想要在鐵匠鋪找份活兒幹。有一家人讓農夫住到了家裏，因為這家人的兒子出門去了，家裏正好有地方。農夫答應，隻要那個兒子一回來，他就搬走。但是兒子回來以後，農夫卻沒有搬走，因為找房子很困難。房屋的管理部門現在控告這位男子，但是法庭沒有做出判決，而是委托房屋管理部門為這位男子找住房，並且他們自己也承諾去找房子。金葉稱讚說，法庭已經認識到，搬出一間屋子就意味著搬進另一間屋子。郭說，如果真能這樣做，那當然很好，我們麵前的這個國家就變成了大師們之前要求的那樣。但是我知道，蘇國有很多事情並未按照大師們的要求去做，所以我不相信這個故事是真的。你想，如果事情都以這種馬虎的方式來處理，會出現什麽樣的局麵呢？金葉答道，這些事情似乎就是以這種馬虎的方式來處理的。也許會出現你說的那種局麵，然後會怎樣呢？
郭說，我不相信這個故事。金葉說，這是我親眼所見。這是有人表演給你看的，郭倔強地說道，因為你當時在場，所以人們就決定這麽辦了。金說，即使這事情隻發生過一次，並且是因為我的緣故，能找到這樣理智的解決方式也是很大的功績。如果你聽說，某地有位男子，他跑得比其他人都快，他這麽做的原因隻是因為你站在旁邊，這難道不是一項很大的成績嗎？
在巨大的人群附近，個人的思想會發生變化。政治家司葉發現，如果聽眾數量眾多，那麽他麵對這些聽眾所講的內容與他在家所準備的不同。哲學家們將此視作身體行為。他指出，演講者在演講前，心髒的跳動會隨之調整。被告在法庭上也大多會努力使自己與法官的說法保持距離，如果不成功，他就會做出附和法官意見的舉動，隻是因為法官（似乎）代表了許多人的意見。