首頁 中國聖賢啟示錄

柯伊納先生和自然

有人問起柯伊納先生和自然的關係。他說:我喜歡偶爾出門時能看見幾株樹木,特別是因為這些樹通過自己合乎時節的特殊外形會產生一種特殊現實。在城市裏,總是隻見到日用品,這會漸漸使我們迷惘,還有那些無人居住的空屋子和無人使用的、毫無意義的鐵軌。我們特有的社會製度使我們把人也歸入到這些日用品的行列裏,如此,令人安慰的是,樹木對我這個並非是木匠的人而言至少擁有某種獨立的、不考慮我的東西,我甚至希望,對於木匠們而言,它們自身有一些不能被利用的東西。

您想看樹木的時候,為何不偶爾去戶外呢?人們這樣問他。柯伊納先生驚訝地回答道:我說過了,我想要一邊從屋子裏出來一邊看見樹木。

(柯伊納先生還說:對我們而言,節約使用大自然很有必要。沒有了停留在大自然中的勞作,人們容易陷入患病的狀態,類似於發燒了一樣。)