首頁 中國聖賢啟示錄

寫史之難

魏國的王侯造了一座堤壩以抵禦洪水,幾位史書撰寫者於是對他的仁愛歌功頌德。他們忽略了這樣一個事實:魏侯用武力強迫那些對洪水無所畏懼的人去建造堤壩,這些人沒有田地。魏侯為了建造堤壩,不斷需要大筆的稅收。因此也許可以這麽說,魏侯是為了收入才建造了這座堤壩。另外幾個史書撰寫者考慮到了這點,於是對魏國王侯進行鞭撻。這些人忽略了這樣一個事實:堤壩可以很好地抵禦洪水,魏侯則投入了很多精力來將人力整合起來,並進行有效分配。

這兩類史書撰寫者都缺乏大法(Groβe Methode)[5]。

魏國那些被保護的人有可能變為被掠奪者。當他們聽到洪水破堤而出,於是省吃儉用拚湊出捐稅。魏侯一邊建造堤壩,一邊索要錢財。但是在史書的描述中卻存在著矛盾和非此即彼的情形,因此史書撰寫者們隻能進行這樣或者那樣的選擇。