丹奧和鳳凰公主，順著盤旋的翡翠寶塔樓梯，一層層向下走。巫婆的詛咒已經被解破，翡翠寶塔搖搖欲傾，他們每走一步，那旋轉樓梯就顫巍巍地回響，聲音似乎一直貫穿十二層的塔頂和地基。
丹奧拉著鳳凰小公主的手邁出了寶塔的門，踩上那棵神樹的枝椏。呼啦一聲，回頭再看，寶塔不見了！隻有翠綠翠綠的樹冠，鑲嵌在流水一樣清透的粉色和銀色天空裏。等丹奧和鳳凰公主小心爬到神樹的最下麵一個枝椏，輕輕跳到一樣是流水般清清透透的地麵上，再回頭看，那棵神樹在一瞬間也消失不見了！
於是，整個水波流動般的天與地，在那一刹那間全都消失了，丹奧和鳳凰公主眼前一亮：他們站在了陽光燦爛的魔湖湖畔，他們回到了真實世界！啊！所有的人，原來都等候在那裏，就正好站在他們眼前，圍成了一個大圈子，殷切地等待著他們！檀哲王子、卡蘿、時間小精靈、四腳小白蛇、幺罕、寶螺、佩稽爺爺、安吉奶奶、所有的鄉親們，竟然還有大將軍，帶了好多士兵，一看見丹奧和鳳凰公主，那麽龐大的人群，一齊鼓掌，歡呼，一時那魔湖湖畔歡聲雷動，好比狂歡的滔滔波浪！
檀哲王子把鳳凰公主擁抱在懷裏，一對久別重逢的情侶，熱淚流淌！丹奧被許多人抱了一遍，小白蛇、時間小精靈也擁抱著他，久久不肯放手，害得佩稽爺爺安吉奶奶在一旁，著急得厲害，實在等不及了，佩稽爺爺和安吉奶奶就把丹奧和小白蛇、時間小精靈一起擁在懷中。士兵們和幺罕、寶螺他們，圍成一個圈，就抱起丹奧來，高高地把他扔上空中，再抱住他，再把他扔上去。
大將軍還專門吩咐軍營裏的廚師，為鳳凰公主製作了精美的點心，公主最愛吃的糕點，擺在銀盤裏，擺成巨大的一隻五彩鳳凰的圖案，四個士兵小心地舉著，走上前來，跪下，將銀盤子高高舉過頭頂，呈獻給公主。