首頁 世說新語

五七

道壹道人①好整飾音辭,從都下還東山,經吳中。已而會雪下②,未甚寒,諸道人問在道所經。壹公曰:“風霜固所不論,乃先集其慘澹③;郊邑正自飄瞥④,林岫便已皓然⑤。”

①道壹道人:東晉高僧,師從竺法汰,亦稱“竺道壹”或“壹公”。

②已而會雪下:不久剛好趕上下雪。

③慘澹:暗淡,蕭瑟。

④郊邑:鄉間和城邑。飄瞥:飛速飄過。

⑤林岫:林木蔥蘢的山峰。皓然:潔白而光亮的樣子。