首頁 古文觀止

子產卻楚逆女以兵

《左傳》昭公元年

楚公子圍聘於鄭,且娶於公孫段氏。伍舉為介。將入館,鄭人惡之。使行人子羽與之言,乃館於外。

既聘,將以眾逆,子產患之,使子羽辭曰:“以敝邑褊小,不足以容從者,請墠[1]聽命。”令尹使太宰伯州犁對曰:“尹辱貺寡大夫圍,謂圍:‘將使豐氏撫有而室。’圍布幾筵,告於莊、共之廟而來。若野賜之,是委君貺[2]於草莽也,是寡大夫不得列於諸卿也。不寧惟是,又使圍蒙其先君,將不得為寡君老,其蔑以複矣。唯大夫圖之。”子羽曰:“小國無罪,恃實其罪。將恃大國之安靖己,而無乃包藏禍心以圖之?小國失恃,而懲諸侯,使莫不憾者,距違君命,而有所壅塞不行是懼!不然,敝邑,館人之屬也,其敢愛豐氏之祧[3]?”

伍舉知其有備也,請垂櫜[4]而入。許之。

[1]墠:音善,郊外祭祀的場地。

[2]貺:音況,贈送、賜予。

[3]祧:音挑,遠祖的廟。

[4]垂櫜:櫜音高,表示袋子裏沒有裝弓箭之類的武器。