話說青鈿跟了紫芝一同來到白朮亭。寶雲道：“今日紫芝妹妹替我各處照應，令人實在不安。但除兩次所說七十三位之外，其餘眾姊妹共分幾處，你都見麽？”紫芝道：“適才妹子都已去過。那講六壬課的是再芳、芸芝二位姐姐，垂釣的是閨臣、秀春、沉魚、星輝、驪珠五位姐姐，狀元籌是幽探、慶覃、瑞征、蘭芝四位姐姐，鬥草是淑媛、芳春、耕煙、全貞、華芝、春輝、浦珠、寶鈿八位姐姐，談算法是良箴、熙春、瑤釵、秋輝、嫵兒、青鈿六位姐姐，共二十五位姐姐。”青鈿道：“寶雲姐姐喚我有何話說？”紫芝道：“寶雲姐姐請你非為別事，要告訴妹妹這個東道你可輸了。題花姐姐把煙壺、鐲子都給我罷！”題花把筆放下，對著眾人道：“剛才被紫姑奶奶一把扇子鬧出無數扇子，今日我們八個寫的，六個畫的，連老嬤丫環扇子湊起來，足足可開一個扇子店。”紫芝道：“姐姐，煙壺、鐲子哩？”題花道：“幸而還是絕精扇麵，易於著色。若是醜的，畫上顏色，再也搨不開，那才坑死人哩。”紫芝道：“我問你煙壺、鐲子，怎麽不理我？”題花道：“人說‘洛陽紙貴’，誰知今日鬧到‘長安扇貴’。此時畫的手也酸了，眼也花了，我要……”話未說完，被紫芝伸進手去，在肋肢上一陣**。題花笑的氣也喘不過來，道：“快放手，我怕癢！我給你！”紫芝把手退出，道：“你快給我！不然，我還**，看你可受得？”青鈿道：“姐姐且慢給他。我聽他說過前後五十人，至當中五十人還未聽見哩。”題花從扇子底下拿出一張單子道：“剛才妹子已將各處眾姊妹命丫環陸續查明，開了一個清單。姐姐拿去，教紫芝妹妹從頭再說一遍，如與單子一樣，隻怕姐姐就要輸了。”
青鈿接過單子，紫芝又把某處某人從頭至尾說了一遍。青鈿道：“姐姐說的固然不錯。但我們是一百人，今隻九十八位，這是何意？”紫芝道：“我同寶雲姐姐湊上，難道不是一百麽？題花姐姐不必替他耽擱，這半日我的心血也用盡了。”題花把壺兒、鐲子放在桌上。紫芝連道“多謝”，拿著來到百藥圃。眾人都埋怨道：“你騙我們坐在這裏，卻去了這半日，必定有個緣故。”紫芝把賭東話說了。蔣春輝道：“原來為這小事。剛才芳春姐姐問你‘當歸一名文無，可準借用’的話，你還未回他哩。”紫芝道：“即如鈴兒草原名沙參，鼓子花本名旋花，何嚐不是借用？又如古詩所載‘鴉舅影’‘鼠姑心’，鴉舅即藥中烏桕，鼠姑即花中牡丹。餘如‘合歡蠲忿、萱草忘憂’之類，不能枚舉。隻要見之於書，就可用得，何必定要俗名？”陳淑媛道：“據姐姐所言，自然近世書籍也可用了？”紫芝道：“隻要有趣，那裏管他前朝後代？若把唐朝以後故典用出來，也算他未卜先知。”登時擺了筆硯。紫芝道：“其實可以無須筆硯。”董寶鈿道：“設或遇著新奇的，記下也好。就請妹妹先出罷。”紫芝四處一望，隻見牆角長春盛開，因指著道：“頭一個要取吉利，我出‘長春’。”竇耕煙道：“這個名字竟生在一母，天然是個雙聲，倒也有趣。”掌浦珠道：“這兩字看著雖易，其實難對。”眾人都低頭細想。陳淑媛道：“我對‘半夏’，可用得？”春輝道：“‘長春’對‘半夏’，字字工穩，竟是絕對。妹子就用長春別名，出個‘金盞草’。”鄴芳春遙指南麵牆角道：“我對‘玉簪花’。”竇耕煙指著外麵道：“那邊高高一株，滿樹紅花，葉似碧蘿，想是‘觀音柳’。”鄴芳春指著一株盆景道：“我對‘羅漢鬆’。”春輝道：“以‘羅漢’對‘觀音’，以‘鬆’對‘柳’，又是一個好對。”