路森修家中一室
室中張設筵席。巴普提斯塔、文森修、葛萊米奧、老學究、路森修、比恩卡、彼特魯喬、凱瑟麗娜、霍坦西奧 及 寡婦 同上；特拉尼奧、比昂台羅、葛魯米奧 及其他仆人等隨侍。
路森修
雖然經過了長久的爭論，我們的意見終於融合了；現在收旗息鼓，正是我們杯酒**的時候。我的好比恩卡，請你向我的父親表示歡迎；我也要用同樣誠懇的心情，歡迎你的父親。彼特魯喬姻兄，凱瑟麗娜大姊，還有你，霍坦西奧，和你那位親愛的未亡人，大家不要客氣，盡情醉飽，都請坐下來吧，讓我們一麵吃，一麵談話。（各人就坐）
彼特魯喬
這真是飽食終日，無所用心了！
巴普提斯塔 彼特魯喬賢婿，帕度亞的風氣是這麽好客的。
彼特魯喬
帕度亞人都是那麽和和氣氣的。
霍坦西奧
對於你我兩人，我希望這句話是真實。
彼特魯喬
我敢說霍坦西奧一定怕他的寡婦。
寡婦
頭眩的人以為世界在旋轉。
凱瑟麗娜
嫂子，請教這句話是甚麽解釋？
寡婦
尊夫因為家有悍婦，所以以己度人，猜想我的丈夫也有同樣不可告人的隱痛。現在您懂得我的意思了吧？
凱瑟麗娜
您的意思真壞！
彼特魯喬
新嫂子，您聽她們在鬥嘴了，您怎麽一聲不響的？
比恩卡
不，我不會說話；請你們恕我，我要逃席了。（比恩卡、凱瑟麗娜及寡婦下）
彼特魯喬
特拉尼奧先生，她也是你瞄準的鳥兒，可惜給她飛去了；讓我們為那些射而不中的人幹一杯吧。
特拉尼奧
啊，彼特魯喬先生，我給路森修占了便宜去；我就像他的獵狗，為他辛苦奔走，得來的獵物都被主人拿去。還是您好，自己獵來，自己享用。可是人家都說您那頭鹿兒把您逼得走投無路呢。