貝爾蒙特；鮑西婭家中一室
鮑西婭 及 尼莉莎 上。
鮑西婭 真的，尼莉莎，我這小小的身體已經厭倦了這個廣大的世界了。
尼莉莎 好小姐，您的不幸要是跟您的好運氣一樣大，那麽無怪您會厭倦這個世界的；可是照我的愚見看來，吃得太飽的人，跟挨著餓不吃東西的人，一樣是會害病的，所以中庸之道才是最大的幸福：富貴催人生白發，布衣蔬食易長年。
鮑西婭 很好的句子。
尼莉莎 要是能夠照著它做去，那就更好了。
鮑西婭 倘使做一件事情，就跟知道什麽事情是應該做的一樣容易，那麽小教堂都要變成大禮拜堂，窮人的草屋都要變成王侯的宮殿了。一個好說教師才會遵從他自己的訓誨；我可以教訓二十個人，吩咐他們應該做些什麽事，可是要我做這二十個人中間的一個，履行我自己的教訓，我就要敬謝不敏了。理智可以製定法律來約束感情，可是熱情激動起來，就會把冷酷的法令蔑棄不顧；年輕人是一頭不受拘束的野兔，它會跳過老年人所設立的理智的藩籬。可是我這樣大發議論，是不會幫助我選擇一個丈夫的。唉，說什麽選擇！我既不能選擇我所中意的人，又不能拒絕我所憎厭的人；一個活著的女兒的意誌，卻要被一個死了的父親的遺囑所鉗製。尼莉莎，像我這樣不能選擇，也不能拒絕，不是太叫人難堪了嗎？
尼莉莎 老太爺生前道高德重，大凡有道君子，臨終之時，必有神悟；他既然定下這抽簽取決的方法，叫誰能夠在這金、銀、鉛三匣之中選中了他預定的一隻，便可以跟您匹配成親，那麽能夠選中的人，一定是值得您傾心相愛的。可是在這些已經到來向您求婚的王孫公子中間，您對於哪一個最有好感呢？
鮑西婭 請你列舉他們的名字，當你提到什麽人的時候，我就對他下幾句評語；憑著我的評語，你就可以知道我對於他們各人的印象。