首頁 詩經

鵲巢

寫貴族婚禮的盛大場麵。男方有所成就,建成家室,迎娶夫人而居之。

維鵲有巢 維鳩居之

之子於歸 百兩liàng禦yà之

維鵲有巢 維鳩方之

之子於歸 百兩將之

維鵲有巢 維鳩盈之

之子於歸 百兩成之

維:語首助詞。鵲有巢:比喻男子已造家室。

鳩居之:指鳩不築巢,而居鵲之巢。鳩,紅腳隼,一說為布穀鳥。

歸:嫁。

百兩:指百輛車,喻多。兩,通“輛”。 禦:通“迓”,迎接。

方:占居。

將:送,或解為護衛、保護。

盈:充滿。

成:迎送成禮、完成婚事。