首頁 石川啄木短歌

三六

生氣的時候,

必定打破一個缸子,

打破了九百九十九個,隨後死吧[6]。

怒る時

かならずひとつ鉢を割り

九百九十九割りて死なまし