天仙子

好在[1]軟綃紅淚積，漏痕斜[2]罥菱絲碧。

古釵封寄玉關[3]秋，天咫尺，人南北。

不信鴛鴦頭不白。

[1]好在：依舊。

[2]漏痕斜罥菱絲碧：女子寫信之情狀。漏痕，即屋漏痕，毛筆用筆技法。菱絲碧，用於書寫的絹帛。

[3]玉關：玉門關，泛指出征之關塞。