得意的事是：正月初一的早晨，第一個打噴嚏的人。[18]競爭著去當藏人很多的時候，能夠把自己的愛子去得到缺的人。在除目的這一年上，得到本年得缺的第一等國的人，相知的人向他道賀道：
“恭喜你得到好缺了。”回答說道：
“哪裏有什麽好處，也隻是流落到外麵[19]去罷了。”這樣的說，其實是著實的得意。
又有，﹝一個閨女﹞由許多人來求親，挑選結果被看中做女婿的人，一定也有舍我其誰的感想吧。降伏了頑強的妖怪的修驗者。[20]賭猜押韻，[21]早被猜中的人。比射小弓[22]，無論怎樣對方咳嗽，或是吵鬧著希望分他的心，卻是忍耐著，弦聲很響的。居然一發中的，這也是得意的一副臉色吧。下棋的時候，貪心的人對於自己的棋子有許多會得被吃，全不理會，卻去管別處的事情，這方麵雖然本來並無勝算，但因另外的地方也並沒有活眼，卻吃來了許多棋子，這不是很高興的事麽？很自誇的嬉笑，比尋常的得勝自然要更是得意了。
經過了許多年月，這才補到了國司的人，其高興的情形，實在是可想而知的。剩下來的幾個家人，一向是很無禮的侮弄著主人，雖然很是生氣，但是沒有法子隻有忍耐著，這回卻看見平常以為是身份比我要高的人對自己也表示惶恐，一一仰承意見，前來諂媚，頓時覺得自己和以前不是同一個人了。家裏使用女官們，從前不曾見過的闊氣的家具和衣服，也不知從哪裏都湧出來了。又做過國司的人，升進到了近衛中將，比那些貴公子們因了門閥關係升進的，覺得更是得意，似乎更有價值。官位這個東西，實在是極有意思的。同樣的一個人，在他被稱為大夫或是侍從的時候，[23]是很被看輕的，一旦升進為中納言，大納言或是大臣，便很莫名其妙的覺得高貴了。身份相當的人做了國守，也是如此。曆任了各地方的國司之後，到了太宰府的大弍或是四位，[24]就是公卿們也得表示敬意了。