第二七二段 道綱母親的歌

又小野公[18]的母親，實在也是﹝了不得的人﹞。有一天聽說在普門寺的地方，曾經舉行了法華八講[19]的法會，在第二天有許多人聚會在小野的邸宅裏，演奏音樂，或寫作詩文，那時她作歌道：

“砍柴的工作昨天既然完了，

今天就在這裏遊樂，

讓斧柄都腐爛了吧。”[20]這是很漂亮的歌。這些歌話都是傳聞下來的。