德陽殿蛇

漢桓帝[1]即位，有大蛇見德陽殿上。洛陽市令[2]淳於翼曰：“蛇有鱗，甲兵之象也。見於省中，將有椒房[3]大臣受甲兵之象也。”乃棄官遁去。到延熹二年，誅大將軍梁冀[4]，捕治家屬，揚兵京師也。

[1]漢桓帝：漢章帝曾孫劉誌。

[2]市令：官職名，主管集市相關事務。

[3]椒房：皇後居住的宮殿，後來用作後妃的代稱。

[4]梁冀：字伯卓，在東漢王朝擅權近二十年，後為桓帝議滅，自殺。