烏杖柱掖

元康中，天下始相效為烏杖，以柱掖[1]。其後稍施其鐓（duì）[2]，住則植之。及懷、湣之世，王室多故，而中都[3]喪敗，元帝[4]以藩臣樹德東方，維持天下，柱掖之應也。

[1]柱掖：支撐，扶助。

[2]鐓：矛、戟等柄末端的平底金屬套。

[3]中都：西晉故都洛陽。

[4]元帝：東晉開國皇帝司馬睿。