北部督郵[1]西平[2]郅伯夷，年三十許，大有才決，長沙太守郅君章孫也。日晡（bū）[3]時，到亭，敕前導[4]入且止。錄事掾[5]白：“今尚早，可至前亭。”曰：“欲作文書。”便留，吏卒惶怖，言當解[6]去。傳雲：“督郵欲於樓上觀望，亟掃除。”須臾，便上。未暝，樓鐙[7]階下複有火。敕雲：“我思道，不可見火，滅去。”吏知必有變，當用赴照，但藏置壺中。日既暝，整服坐，誦《六甲》[8]《孝經》[9]《易》本訖，臥。有頃，更轉東首，以帑巾[10]結兩足，幘冠之，密拔劍解帶。夜時，有正黑者四五尺，稍高，走至柱屋，因覆伯夷。伯夷持被掩之，足跣（xiǎn）脫，幾失，再三，以劍帶擊魅腳，呼下火上，照視之，老狐，正赤，略無衣毛。持下燒殺。明旦，發樓屋，得所髡（kūn）[11]人髻百餘。因此遂絕。
[1]督郵：官職名，代表太守督查縣鄉，傳達教令等。
[2]西平：古郡名，轄境在今青海湟源、樂都間湟水流域地區。
[3]晡：申時，即下午三點至五點。
[4]前導：古代官吏出行時前列的儀仗。
[5]錄事掾：官職名，主管文書記事的佐吏。
[6]解：向鬼神祈禱攘除災禍。
[7]鐙：也稱燭豆、燭盤等。古代照明用具。
[8]《六甲》：書名，記載道家的遁甲之術。
[9]《孝經》：儒家經典，十三經之一。
[10]帑巾：大巾。
[11]髡：剃除毛發。