謝鯤捉鹿怪

陳郡謝鯤[1]謝病去職，避地[2]於豫章，嚐行經空亭中，夜宿。此亭舊每殺人。夜四更，有一黃衣人呼鯤字雲：“幼輿！可開戶。”鯤澹然[3]無懼色，令申[4]臂於窗中。於是授腕。鯤即極力而牽之，其臂遂脫，乃還去。明日看，乃鹿臂也。尋血取獲。爾後此亭無複妖怪。

[1]謝鯤：字幼輿，晉人，官至振威將軍、豫章太守，後辭官隱居。

[2]避地：避世隱居。